所零落：飘零沦落。也 关中：此指长安。3 衰歇：衰败嫌弃。4 转烛：烛光随风转动，喻指世事变幻不定。5 合昏：即夜合花，此花朝开夜合。

有一个美艳绝代的佳人，隐居在僻静的深山野谷。她说：“我本是良家女子，出身豪门，因家道中落，才漂泊到这山间野谷与草木为伴。想当年长安丧乱的时候，兄弟惨遭杀戮。官高又有何用？最终还不是抛尸野外，连骸骨也不得收殓。世态险恶无常，万事就像那风中摇曳的烛光。没想到夫君是个薄情寡义的人，见我娘家败落，就又娶了美颜如玉的新妇。夜合花朝开昏合，鸳鸯鸟双栖双宿，可那势利的夫君竟忍将我抛弃。他眼里只有那新人的巧笑，哪里听得到我这个旧人的哭泣。”

泉水在山中，清澈透明，出了山就变得浑浊。侍女变卖首饰刚回来，牵着藤萝修补破茅屋。因为没有人欣赏，她不再把摘来的野花插在头上，却时常把采来的柏籽当粮充饥。天气寒冷，她却衣衫单薄。夕阳西下，她斜倚着高高的青竹，听着风吹竹叶，断肠人在幽谷。

杜甫胸怀“致君尧舜上，再使风俗淳”的抱负，没料到长安求官，滞留十年，却一再碰壁，好不容易才弄到一个右卫率府胄曹参军这样一个卑微的官职。后在战乱中，冒着生命危险逃离长安投奔唐肃宗，被任为左拾遗，但不久又被贬为华州司功参军。由于战乱和饥荒，杜甫无法养活他的家人，加之对仕途的失望，遂在乾元二年（公元759年）放弃了官职。此首诗便作于此时，杜甫携家眷寄居秦州（今甘肃天水），生活十分艰难。我们不难看出此诗寄托了诗人对自身遭遇的慨叹，诗中有诗人自己的影子。

死别已吞声者，生别常恻恻也。

江南瘴疠地，逐客3无消息。

故人入我梦，明我长相忆。

恐非平生魂，路远不可测。

魂来枫林4青，魂返关塞5黑。

君今在罗网，何以有羽翼。

落月满屋梁，犹疑照颜色6。

水深波浪阔，无使蛟龙7得。

所吞声：泣不成声。也 恻恻：内心悲痛不已。3 逐客：被朝廷流放的人，与下句的“故人”均指李白。4 枫林：指李白所在。5 关塞：指杜甫旅居的秦州。6 “落月”二句：写梦醒后的幻觉。看到月色，想到梦境，李白的容貌在月光下似乎隐约可见。7 蛟龙：古代传说中能兴风作浪、发洪水的龙。这里喻指恶人。