有仁德的人会把这种容不得人的人流放,把他们驱逐到边远的四夷之地去,不让他们与自己同住在中原。遇到贤才而不能选拔,选拔了而不能重用,是轻慢;遇到恶人而不能贬斥,贬斥了而不能远逐,是过错。喜好他人所厌恶的,厌恶他人所喜好的,叫做违背人的本性,灾难必定会降临到身上。
[]命:东汉郑玄以为是“慢”之误,轻慢。
[2]好(hào):喜爱。
[]人之所恶(wù):人所厌恶的。
[]拂:违背。
[]灾:灾害,灾难。
[]逮夫(fú)身:及于身。逮,及,到。夫,助词。
是故君子有大道:必忠信以得之,骄泰[]以失之。生财有大道:生之者[2]众,食之者[]寡,为之者疾[],用之者舒[],则财恒足矣。仁者以财发身[],不仁者以身发财[]。未有上好仁而下不好义者也,未有好义其事不终[]者也,未有府库[]财非其财者也。
因此,君子有修身治人的大原则:一定要靠忠诚信义获得天下,而骄傲放纵就会失去天下。人创造社会财富有条基本规则:从事生产财富的人多,消费的人少,生产的人速度快而消费的人速度慢,财富就总是充裕的。仁德的人是靠施散财富于人民来提高自己的身心修养,不仁德的人是靠自身的权利、地位去发财。没有一国之君喜好仁德,而臣下不讲求道义的;没有讲求道义的人,其事业不能善始善终的;没有国库里的财物不是属于国君的。
[]骄泰:骄横放纵。
[2]生之者:从事生产的人。
[]食之者:消费的人。
[]为之者疾:生产的人快速。
[]用之者舒:使用的人舒缓。
[]以财发身:指(仁君)能施散财富于人民,从而得到好名声。