子谓伯鱼曰：“女为《周南》《召南》矣乎？人而不为《周南》《召南》，其犹正墙面而立也与？”

【译文】孔子对伯鱼说：“你研究过《周南》和《召南》了吗？人如果不研习《周南》和《召南》，那就如同脸对着墙壁站着呢！”

《周南》《召南》：《诗经·国风》排在最前面的两个部分，《周南》有11首诗，《召南》有14首。

正墙面而立：意思是说虽近在咫尺，却不能见，不能行。

　子曰：“礼云礼云，玉帛云乎哉？乐云乐云，钟鼓云乎哉？”

【译文】孔子说：“礼呀礼呀，难道只是就玉帛等礼物说的吗？乐啊乐啊，难道只是就钟鼓等乐器说的吗？”

　子曰：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”

【译文】孔子说：“脸色严厉，内心怯弱，若用坏人作比喻，怕像个挖洞跳墙的小偷吧！”

穿窬：穿，在墙上打洞；窬，音yú，翻墙。

　子曰：“乡愿，德之贼也。”

【译文】孔子说：“不分是非的好好先生是足以败坏道德的小人。”

　子曰：“道听而途说，德之弃也。”

【译文】孔子说：“听到小道消息就四处传播，这是应该革除的作风。”

　子曰：“鄙夫可与事君也与哉？其未得之也，患得之。既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。”

【译文】孔子说：“乡巴佬，难道能同他一道侍奉君主吗？当他没得到的时候，害怕会得到；已经得到，又害怕会失去。假如总担心失去，就什么事都做得出来了。”