主指将官短兵持刀剑之兵与持弓箭之兵相对而言千石之令俸禄为一千

主：指将官。

短兵：持刀剑之兵，与持弓箭之兵相对而言。

千石之令：俸禄为一千石粮食的长官。令，行政长官。

国尉：官名，掌管军权。

死事：死于战斗。

爵位，从一级以下到小夫，叫做校徒、操、公士。从二级开始到不更，叫做卒。打起仗来，五人编为一个名册为一伍，若一人逃跑，就惩罚另四个人，如果谁能斩得敌人一颗首级，就可免除刑罚。每五人设一屯长，一百人设一将。作战时将、屯长如果得不到敌人首级，就斩杀；如果得到敌人首级三十三颗以上，就算达到了规定的数目，将、屯长可以升爵一级。五百人的将领有短兵五十人。统率两个五百的将，是将中的统领，有短兵一百人。享一千石俸禄的县令，有短兵一百人；享八百石俸禄的县令有短兵八十人；享七百石俸禄的县令有短兵七十人；享六百石俸禄的县令有短兵六十人。国尉有短兵一千人。大将有短兵四千人。如果将官战死，短兵要受刑罚。如果其中有人能够得到敌人的一颗首级，就可免除刑罚。

能攻城围邑斩首八千已上，则盈论；野战斩首二千，则盈论。吏自操及校以上大将尽赏。行间之吏也，故爵公士也，就为上造也；故爵上造，就为簪袅；故爵簪袅，就为不更；故爵不更，就为大夫。爵吏而为县尉，则赐虏六，加五千六百。爵大夫而为国尉，就为官大夫；故爵官大夫，就为公大夫；故爵公大夫，就为公乘；故爵公乘，就为五大夫，则税邑三百家。故爵五大夫，就为大庶长；故大庶长，就为左更；故三更也，就为大良造。皆有赐邑三百家，有赐税三百家。爵五大夫，有税邑六百家者，受客。大将、御、参皆赐爵三级。故客卿相(13)，盈论，就正卿(14)。

上造：二等爵。

簪袅（zānniǎo）：三等爵。

不更：四等爵。

县尉：官名，掌一县之军权。

虏：奴隶。

加五千六百：此句意思不详，似言增加俸禄。

大夫：五等爵。以下每晋级一次爵位直至五大夫，爵位高一等。国尉：武官名。